転職活動に用いたサービス　Services used in job change activity

2019年10月にvorkers （現open work）経由で転職エージェントに登録した。

理由は、そうすることによってvorkersの口コミを全て閲覧可能になるメリットがあるからだ。

I registered with some recruitment agencies via the vorkers （current:open work）in October 2019.

why did I use it？

Because It was possible to watch all reviews regarding each japanese company on vorkers by doing so.

なぜ転職したか　Why I changed my job in 2020

私は2009年4月から2020年1月まで静岡県の自動車製造メーカーで仕事をしていた。

2018年になったとき、メインオフィスが東北エリアへ移転していくことが決まった。

私は静岡県が大好きなので、東北エリアに行くことは避けたかった。

したがって、私は2019年から転職活動を開始した。

I worked at car manufacturer in Shizuoka prefecture from April 2009 to January 2020.

It was decided to move its main office to TOHOKU area in 2018.

I love Shizuoka Prefecture, so I didn't want to move to there.

Therefore, I started changing my job from September 2019.

2020年に転職して3年が経った。

精神的にいつまで持つか自信がない。

なので、記録としてブログを始めてみます。

英語学習を兼ねています。英文を併記します。簡単に翻訳できるようにするために、シンプルに書きます。

It's been three years since I chaneged my job.

I don't have any confidence about my mentally how long to keep for.

So, I will start to write an blog.

This is also for learning English.

English sentence is also writting.

I will write a simple explanation for easy to translate.